Ekumenický › Jób › 9,18
Jób 9:18
— vydýchnuť mi nedá, len horkými kúskami ma sýti.
Verš v kontexte
…17 Ten, ktorý ma búrkou mrzačí a bezdôvodne množí moje rany, 18 vydýchnuť mi nedá, len horkými kúskami ma sýti. 19 Pokiaľ ide o silu, tak on je nezdolný, ak ide o súd, kto ho tam predvolá?…
Príbuzné preklady
Roháček
…18 Nedá mi oddýchnuť si, ale ma sýti horkosťami.…
Evanjelický…18 nedá mi pookriať na duchu, ale ma nasycuje trpkosťou.…
Ekumenický ✔…18 vydýchnuť mi nedá, len horkými kúskami ma sýti.…
Bible21…18 Nenechal by mě ani nadechnout, nasytil by mě samou útrapou.…
Ekumenický ›
Jób ›
9,18
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček