Ekumenický › Jób › 7,3
Jób 7:3
— Tak mi bol daný do dedičstva chladný svit mesiaca a boli mi nadelené noci útrap.
Verš v kontexte
…2 ako otrok dychtí po chládku, ako nádenník baží po výplate. 3 Tak mi bol daný do dedičstva chladný svit mesiaca a boli mi nadelené noci útrap. 4 Keď si ľahnem, vravím: Kedy už vstanem? Ale večer sa preťahuje a zunuje sa mi prehadzovanie až do úsvitu.…
Príbuzné preklady
Roháček
…3 tak sú mi nadedené mesiace márnosti a tak mi načítali nocí trápenia.…
Evanjelický…3 Tak som zdedil mesiace sklamania a noci útrap sú mi pridané.…
Ekumenický ✔…3 Tak mi bol daný do dedičstva chladný svit mesiaca a boli mi nadelené noci útrap.…
Bible21…3 I mně byly dány měsíce prázdnoty, přiděleny mi byly noci trápení.…
Ekumenický ›
Jób ›
7,3
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček