…17 Čo je človek, že ho máš za takého veľkého a venuješ mu takú pozornosť, 18 že ho ráno čo ráno navštevuješ a každú chvíľu skúmaš? 19 Dokedy neodvrátiš odo mňa svoj zrak? Nenecháš ma ani kým neprehltnem slinu!…
…18 A že ho navštevuješ každého rána, zkúšaš ho každej chvíle?…
Evanjelický…18 Že ho navštevuješ každé ráno a skúšaš ho každú chvíľu?…
Ekumenický ✔…18 že ho ráno čo ráno navštevuješ a každú chvíľu skúmaš?…
Bible21…18 Od samého rána se o něj zajímáš, každičkou chvíli ho chceš sledovat.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček