Ekumenický › Jób › 6,20
Jób 6:20
— no vyšli na hanbu, lebo sa na ne spoliehali, išli ďalej a boli sklamaní.
Verš v kontexte
…19 Vyčkávali na karavány z Témy, na cestujúcich zo Sáby čakali s nádejou, 20 no vyšli na hanbu, lebo sa na ne spoliehali, išli ďalej a boli sklamaní. 21 Teraz ste totiž vy ničomní, pozeráte na ten des a ste prestrašení.…
Príbuzné preklady
Roháček
…20 Budú sa hanbiť, že v ne dúfaly; prijdú až ta a budú sa stydieť!…
Evanjelický…20 vyšli na hanbu, lebo dúfali, prišli až k nim a sklamali sa.…
Ekumenický ✔…20 no vyšli na hanbu, lebo sa na ne spoliehali, išli ďalej a boli sklamaní.…
Bible21…20 jejich důvěra je ale zamrzí – když k nim dorazí, čeká je zklamání.…
Ekumenický ›
Jób ›
6,20
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček