…14 Cez deň narazia na tmu a napoludnie hmatajú ako v noci. 15 On zachraňuje chudobného pred mečom, ústami a rukou mocného, 16 a tak má chudobný nádej a neprávosť zatvorené ústa.…
…15 A zachraňuje od meča, od ich úst, a chudobného z ruky silného.…
Evanjelický…15 Ale biedneho chráni pred mečom a chudobného pred rukou mocného.…
Ekumenický ✔…15 On zachraňuje chudobného pred mečom, ústami a rukou mocného,…
Bible21…15 Před mečem jejich úst chudé zachrání, zachrání je z jejich mocného sevření.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček