EkumenickýJób42,16

Jób 42:16

Jób po­tom žil stoštyrid­sať rokov, videl svojich synov a vnukov až do štvr­tého po­kolenia.


Verš v kontexte

15 V celej krajine nebolo krajších žien ako boli Jóbove dcéry. Aj im dal otec dedičs­tvo medzi ich brat­mi. 16 Jób po­tom žil stoštyrid­sať rokov, videl svojich synov a vnukov až do štvr­tého po­kolenia. 17 Na­pokon Jób zo­mrel starý a sýty životom.

späť na Jób, 42

Príbuzné preklady Roháček

16 A Job žil po­tom sto štyrid­sať rokov a videl svojich synov a synov svojich synov, štyri po­kolenia.

Evanjelický

16 Jób žil po­tom stoštyrid­sať rokov a videl svojich synov i synov svojich synov až do štvr­tého po­kolenia.

Ekumenický

16 Jób po­tom žil stoštyrid­sať rokov, videl svojich synov a vnukov až do štvr­tého po­kolenia.

Bible21

16 Po­tom Job žil ještě sto čtyřicet let a vi­děl své dě­ti a dě­ti svých dětí až do čtvr­tého poko­lení.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček