…12 Z nozdier sa mu valí dym ako spod rozdúchaného kotla alebo ako z tŕstia. 13 Jeho dych rozpaľuje uhlíky, z papule mu šľahá plameň. 14 V jeho šiji prebýva sila, hrôza pred ním tancuje.…
…13 Jeho dych rozpaľuje uhlie, a plameň vychádza z jeho úst.…
Evanjelický…13 Jeho dych roznieti uhlíky a z úst mu šľahá plameň.…
Ekumenický ✔…13 Jeho dych rozpaľuje uhlíky, z papule mu šľahá plameň.…
Bible21…13 Svým dechem rozžhaví uhlí řeřavé, jeho tlama šlehá plamenem!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček