EkumenickýJób41,13

Jób 41:13

Jeho dych roz­paľuje uhlíky, z papule mu šľahá plameň.


Verš v kontexte

12 Z nozdier sa mu valí dym ako spod roz­dúchaného kot­la alebo ako z tŕstia. 13 Jeho dych roz­paľuje uhlíky, z papule mu šľahá plameň. 14 V jeho šiji pre­býva sila, hrôza pred ním tan­cuje.

späť na Jób, 41

Príbuzné preklady Roháček

13 Jeho dych roz­paľuje uhlie, a plameň vy­chádza z jeho úst.

Evanjelický

13 Jeho dych roz­nieti uhlíky a z úst mu šľahá plameň.

Ekumenický

13 Jeho dych roz­paľuje uhlíky, z papule mu šľahá plameň.

Bible21

13 Svým de­chem rozžhaví uhlí řeřavé, jeho tla­ma šlehá pla­menem!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček