Ekumenický › Jób › 40,27
Jób 40:27
— Vari ťa bude prosiť, bude s tebou nežne hovoriť?
Verš v kontexte
…26 Pretiahneš mu cez nozdry povraz z tŕstia, prepichneš mu čeľusť hákom? 27 Vari ťa bude prosiť, bude s tebou nežne hovoriť? 28 Uzavrie s tebou zmluvu, aby si si ho vzal navždy za otroka?…
Príbuzné preklady
Roháček
…27 Či sa ti bude nejako veľmi prosiť? Či ti bude hovoriť nežnosti?…
Evanjelický…27 Bude ťa mnoho prosiť, alebo sa ti bude nežne prihovárať?…
Ekumenický ✔…27 Vari ťa bude prosiť, bude s tebou nežne hovoriť?…
Bible21…27 Bude tě zkoušet uprosit, bude se ti snažit vlichotit?…
Ekumenický ›
Jób ›
40,27
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček