EkumenickýJób40,2

Jób 40:2

Bude sa vari hašterivý hádať so Všemohúcim? Ten, kto obžalúva Boha, nech od­povie!


Verš v kontexte

1 Hos­podin znova pre­hovoril k Jóbovi tak­to: 2 Bude sa vari hašterivý hádať so Všemohúcim? Ten, kto obžalúva Boha, nech od­povie! 3 Jób od­povedal Hos­podinovi tak­to:

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

2 Či sa bude pravotiť so Všemohúcim káz­niteľ? Ten, kto viní Boha, nech od­povie na to!

Evanjelický

2 Môže sa ohovárač hádať so Všemohúcim? Nech na to od­povie ten, kto ob­viňuje Boha!

Ekumenický

2 Bude sa vari hašterivý hádať so Všemohúcim? Ten, kto obžalúva Boha, nech od­povie!

Bible21

2 „Na­praví Vše­mo­hou­cího, kdo se s ním chce přít? Kdo obviňuje Bo­ha, ať na to odpoví!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček