EkumenickýJób40,13

Jób 40:13

Všet­kých ich za­hrab do prachu, ob­viaž im tváre na za­bud­nutých mies­tach.


Verš v kontexte

12 Po­zri na všet­kých po­výšených a po­kor ich, pošliap bez­božníkov všade, kde sa na­chádzajú! 13 Všet­kých ich za­hrab do prachu, ob­viaž im tváre na za­bud­nutých mies­tach. 14 Po­tom ťa aj ja po­chválim, že ťa za­chránila tvoja vlast­ná pravica.

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

13 Skry ich spolu do prachu a za­viaž ich tvár na skrytom mieste!

Evanjelický

13 Za­hreb ich do­kopy do zeme, uzav­ri ich na skrytom mies­te!

Ekumenický

13 Všet­kých ich za­hrab do prachu, ob­viaž im tváre na za­bud­nutých mies­tach.

Bible21

13 Naráz je po­hř­bi do země, ať mají tváře v hrobě za­střené!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček