Ekumenický › Jób › 40,11

Jób 40:11

— Vy­lej svoj pre­kypujúci hnev, vzhliad­ni na všet­kých po­výšených a poníž ich!


Verš v kontexte

…10 Nuž, oz­dob sa velebou a vznešenosťou, za­odej sa slávou a nád­herou. 11 Vy­lej svoj pre­kypujúci hnev, vzhliad­ni na všet­kých po­výšených a poníž ich! 12 Po­zri na všet­kých po­výšených a po­kor ich, pošliap bez­božníkov všade, kde sa na­chádzajú!…

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

…11 Roz­lej prch­livosť svoj­ho hnevu a vidz každého pyšného a poníž ho!…

Evanjelický

…11 vy­lej svoj pre­kypujúci hnev, po­zri na všet­ko po­výšené a poníž to!…

Ekumenický ✔

…11 Vy­lej svoj pre­kypujúci hnev, vzhliad­ni na všet­kých po­výšených a poníž ich!…

Bible21

…11 Své­mu hroz­né­mu hněvu průchod dej, pohleď na všech­ny pyšné a po­niž je.…

Ekumenický › Jób › 40,11

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček