…19 o čo skôr tých, čo bývajú v domoch z hliny a základy majú v prachu. Rýchlejšie ako mole ich vykántria, 20 bití sú od rána do večera, pre ľahostajnosť zahynú naveky! 21 Vari nie je vytrhnutý ich stanový kolík? Zomierajú, ale bez múdrosti.
…21 Či nejde ta s nimi aj ich sláva? Zomierajú, ale nie v múdrosti.…
Evanjelický…21 Zaiste, keď im vytrhnú stanové kolíky, umierajú, ale bez múdrosti.…
Ekumenický ✔…21 Vari nie je vytrhnutý ich stanový kolík? Zomierajú, ale bez múdrosti.…
Bible21…21 lano jejich stanu bude strženo, zemřou a moudří nebudou!‘…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček