EkumenickýJób39,30

Jób 39:30

Jeho mláďatá vy­ciciavajú krv a tam, kde sú mŕt­voly, je aj on.


Verš v kontexte

28 Na brale býva a hniez­di, na skal­ných výbežkoch má pev­nosť. 29 Po­travu od­tiaľ vy­hľadáva, jeho oči ďaleko do­vidia. 30 Jeho mláďatá vy­ciciavajú krv a tam, kde sú mŕt­voly, je aj on.

späť na Jób, 39

Príbuzné preklady Roháček

30 A jeho mláďatá strebú krv. Kde sú nejakí pobití, tam je aj on.

Evanjelický

30 Jeho mladé strebú krv, a kde sú po­bití, tam je aj on.

Ekumenický

30 Jeho mláďatá vy­ciciavajú krv a tam, kde sú mŕt­voly, je aj on.

Bible21

30 Jeho mláďa­ta chtějí hl­tat krev; kde jsou mrt­vo­ly, tam je hned!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček