EkumenickýJób39,3

Jób 39:3

Schúlia sa, vrh­nú mladé, boles­ti sa zbavia.


Verš v kontexte

2 Počítaš mesiace, kým donosia mladé a po­znáš čas ich vr­hu? 3 Schúlia sa, vrh­nú mladé, boles­ti sa zbavia. 4 Ich mláďatá moc­nejú, voľne ras­tú, od­beh­nú a viac sa k nim ne­vrátia.

späť na Jób, 39

Príbuzné preklady Roháček

3 kedy sa sk­láňajú, rodia svoje mláďatá, od­vr­hujú svoje boles­ti?

Evanjelický

3 Skrčia sa, liah­nu svoje mláďatá, zbavia sa svojich bôľov,

Ekumenický

3 Schúlia sa, vrh­nú mladé, boles­ti sa zbavia.

Bible21

3 Teh­dy se skloní a mladé vrhají, přichází ko­nec je­jich bo­lestí.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček