Ekumenický › Jób › 38,33

Jób 38:33

— Po­znáš azda zákony nebies a určuješ ich vládu na zemi?


Verš v kontexte

…32 Vy­vedieš azda v pravý čas hviez­dy zvero­kruhu a určíš dráhu Veľkého a Malého voza? 33 Po­znáš azda zákony nebies a určuješ ich vládu na zemi? 34 Keď za­kričíš na ob­lak, po­kryje ťa zá­plava vôd?…

späť na Jób, 38

Príbuzné preklady Roháček

…33 Či znáš zákony nebies? Či položíš toho správu na zemi?…

Evanjelický

…33 Po­znáš ty zákony neba, alebo ty určuješ jeho vládu na zemi?…

Ekumenický ✔

…33 Po­znáš azda zákony nebies a určuješ ich vládu na zemi?…

Bible21

…33 Ovládáš ne­bes­ká pravidla? Zařídíš, aby se jimi země ří­di­la?…

Ekumenický › Jób › 38,33

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček