…19 Kde je cesta k príbytku svetla a kde má miesto tma? 20 Vedel by si ju odviesť k jej hranici a preskúmať chodníky k jej domu? 21 Určite to vieš, veď vtedy si sa narodil a veľký je už počet tvojich dní!…
…20 Aby si to pojal a odviedol v jeho medze a keď rozumieš chodníkom, ktoré vedú k jeho domu?…
Evanjelický…20 aby si ju zavrátil do jej medzí a poznal chodník k jej domu?…
Ekumenický ✔…20 Vedel by si ju odviesť k jej hranici a preskúmať chodníky k jej domu?…
Bible21…20 Umíš je dovést na jejich místa? Znáš stezku do jejich domova?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček