Ekumenický › Jób › 36,15
Jób 36:15
— Biedneho pre jeho biedu vyslobodí, pre útlak mu ucho otvára.
Verš v kontexte
…14 Ich duša zomiera v mladosti a život strácajú medzi zasvätencami smilstva. 15 Biedneho pre jeho biedu vyslobodí, pre útlak mu ucho otvára. 16 Veď aj teba odvábil z tlamy súženia na širinu, kde už niet útlaku a kde tvoj stôl bude plný dobrôt.…
Príbuzné preklady
Roháček
…15 Vytrhuje strápeného v jeho trápení a v tiesni odhaľuje ich ucho.…
Evanjelický…15 Bedára zachraňuje jeho biedou a súžením mu otvára uši.…
Ekumenický ✔…15 Biedneho pre jeho biedu vyslobodí, pre útlak mu ucho otvára.…
Bible21…15 Bůh zachraňuje ubohé jejich bídami, otevírá jim uši soužením.…
Ekumenický ›
Jób ›
36,15
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček