EkumenickýJób34,16

Jób 34:16

Ak teda máš roz­um, počúvaj toto, venuj po­zor­nosť mojim slovám.


Verš v kontexte

15 všet­ko živé by za­raz skonalo a človek by sa do prachu vrátil. 16 Ak teda máš roz­um, počúvaj toto, venuj po­zor­nosť mojim slovám. 17 Vari ten, kto nenávidí právo, bude vlád­nuť, alebo chceš ob­viniť z bezbožnosti Spravod­livého a Moc­ného?

späť na Jób, 34

Príbuzné preklady Roháček

16 Ak je tedy u teba rozum, nože počuj to, po­zoruj ušima na hlas mojich slov!

Evanjelický

16 Ak máš roz­um, vy­počuj to, do­praj sluchu hlasu mojich slov!

Ekumenický

16 Ak teda máš roz­um, počúvaj toto, venuj po­zor­nosť mojim slovám.

Bible21

16 Máš-li tedy ro­zum, poslouchej, na moje slova po­zor dej:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček