Ekumenický › Jób › 33,25
Jób 33:25
— Jeho telo bude sviežejšie ako v detstve a do dní svojej mladosti sa navráti.
Verš v kontexte
…24 Boh sa nad ním zmiluje a povie: Vykúp ho, nech nezostúpi do hrobu, našiel som výkupné. 25 Jeho telo bude sviežejšie ako v detstve a do dní svojej mladosti sa navráti. 26 Modliť sa bude k Bohu a on sa k nemu skloní, s plesaním uzrie jeho tvár a on vráti človeku jeho spravodlivosť.…
…25 Vtedy omladne jeho telo viac ako za detstva; navráti sa ku dňom svojej mladosti;…
Evanjelický…25 Jeho telo prekypovať bude mladistvou silou a vráti sa do čias svojej mladosti.…
Ekumenický ✔…25 Jeho telo bude sviežejšie ako v detstve a do dní svojej mladosti sa navráti.…
Bible21…25 Jeho tělo se pak jako dítě uzdraví, do dnů svého mládí se náhle navrátí.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček