Ekumenický › Jób › 33,15

Jób 33:15

— Vo sne, v nočnom videní, keď na ľudí pri­chádza hl­boký spánok, v driemotách na lôžku,


Verš v kontexte

…14 Veď Boh pre­hovorí raz i druhý raz, ale ty to ne­spozoruješ. 15 Vo sne, v nočnom videní, keď na ľudí pri­chádza hl­boký spánok, v driemotách na lôžku, 16 vtedy ľuďom ot­vára ucho a spečaťuje v nich svoje varovania,…

späť na Jób, 33

Príbuzné preklady Roháček

…15 vo sne videnia noci, keď pri­páda hl­boký spánok na ľudí v driemotách na po­steli.…

Evanjelický

…15 Vo sne, v nočnom videní, keď tvr­dý spánok padá na ľudí, v driemotách na lôžku,…

Ekumenický ✔

…15 Vo sne, v nočnom videní, keď na ľudí pri­chádza hl­boký spánok, v driemotách na lôžku,…

Bible21

…15 Ve spánku, v noční vidině, když lidi zmáhá těžký sen, když na lůžku leží v dří­mo­tě,…

Ekumenický › Jób › 33,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček