EkumenickýJób33,1

Jób 33:1

Ty však, Jób, vy­počuj si moje slová a na­stav sluch všet­kým mojim výrokom.


Verš v kontexte

1 Ty však, Jób, vy­počuj si moje slová a na­stav sluch všet­kým mojim výrokom. 2 Po­zri, ot­voril som ús­ta a jazyk v mojich ús­tach hovorí. 3 Moje slová sú z priameho srd­ca, moje pery vy­jad­ria jas­né po­znanie.

späť na Jób, 33

Príbuzné preklady Roháček

1 Avšak počuj, prosím, Jobe, moje reči a po­zoruj ušima na všet­ky moje slová!

Evanjelický

1 Ty však, Jób, počuj moju reč a do­praj sluchu všet­kým mojim slovám!

Ekumenický

1 Ty však, Jób, vy­počuj si moje slová a na­stav sluch všet­kým mojim výrokom.

Bible21

1 „Tak te­dy, Jo­be, slyš mou řeč, všemu, co říkám, dobře na­s­lou­chej.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček