…7 Ak sa môj krok od cesty odchýlil a moje srdce za tým, čo oči vidia, kráčalo, a na moje dlane nejaká škvrna prilipla, 8 nech potom iný zje, čo ja zasejem a moje potomstvo nech je vykorenené! 9 Ak ma srdce zviedlo za ženou až tak, že som striehol pri susedových dverách,…
…8 vtedy nech sejem, a iný nech jie, a moje potomstvo nech je vykorenené.…
Evanjelický…8 potom nech iný poje, čo ja nesejem, nech je vykorenené, čo mne vyrastie.…
Ekumenický ✔…8 nech potom iný zje, čo ja zasejem a moje potomstvo nech je vykorenené!…
Bible21…8 pak ať co zaseji, sní někdo jiný, ať jsou mé ratolesti vykořeněny!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček