EkumenickýJób31,5

Jób 31:5

Ak som si počínal nečest­ne, ak sa moja noha ponáhľala zradiť,


Verš v kontexte

4 Vari sa on ne­pozerá na moje ces­ty a všet­ky moje kroky ne­počíta? 5 Ak som si počínal nečest­ne, ak sa moja noha ponáhľala zradiť, 6 po­tom nech ma Boh od­váži na váhach spravod­livos­ti a nech zvie, že som bez­úhon­ný.

späť na Jób, 31

Príbuzné preklady Roháček

5 Jest­li som chodil s már­nosťou, a jest­li moja noha spiechala ku ľs­ti,

Evanjelický

5 Ak som sa správal klam­livo, ak moja noha hnala sa za pod­vodom,

Ekumenický

5 Ak som si počínal nečest­ne, ak sa moja noha ponáhľala zradiť,

Bible21

5 Jest­li jsem v živo­tě jednal falešně, jestli jsem kdy po­spí­chal ko­nat lest –

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček