Ekumenický › Jób › 3,19

Jób 3:19

— Je tam malý aj veľký; a ot­rok je slobod­ný od svojich pánov.


Verš v kontexte

…18 Všet­kým väzňom tam dajú po­koj, ne­počujú hlas do­zor­cu. 19 Je tam malý aj veľký; a ot­rok je slobod­ný od svojich pánov. 20 Prečo zmorený do­stáva svet­lo a načo je život za­tr­pk­nutým v duši,…

späť na Jób, 3

Príbuzné preklady Roháček

…19 Malý a veľký sú tam rov­ní, a sluha je tam prostý svoj­ho pána.…

Evanjelický

…19 Tam je malý i veľký, aj ot­rok je tam slobod­ný od svojich pánov.…

Ekumenický ✔

…19 Je tam malý aj veľký; a ot­rok je slobod­ný od svojich pánov.…

Bible21

…19 Malí i vel­cí jsou tam ve­dle sebe, otrok je bez pá­na, na svo­bodě.…

Ekumenický › Jób › 3,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček