Ekumenický › Jób › 3,17

Jób 3:17

— Tam bez­božníci pre­stávajú zúriť a od­počívajú vy­silení.


Verš v kontexte

…16 Alebo — tak ako po­tratený a za­kopaný plod, vôbec by som nebol, tak ako deti, čo ni­kdy ne­videli svet­lo. 17 Tam bez­božníci pre­stávajú zúriť a od­počívajú vy­silení. 18 Všet­kým väzňom tam dajú po­koj, ne­počujú hlas do­zor­cu.…

späť na Jób, 3

Príbuzné preklady Roháček

…17 Tam pre­stávajú bez­božníci zúriť, a tam od­počívajú tí, ktorí ustali v sile od práce.…

Evanjelický

…17 Tam pre­stávajú zúriť bez­božní, tam si od­počinú zo síl vy­čer­paní.…

Ekumenický ✔

…17 Tam bez­božníci pre­stávajú zúriť a od­počívajú vy­silení.…

Bible21

…17 Tam už niče­mové niko­ho netrápí, tam si odpoči­nou všich­ni zdeptaní.…

Ekumenický › Jób › 3,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček