…12 Prečo ma vzali na kolená a načo ma nadájali prsia? 13 Veď teraz by som nerušene ležal, spal a odpočíval 14 s pozemskými kráľmi a ich radcami, ktorí si stavajú hrobky,…
…13 Lebo teraz by som ležal a odpočíval, spal by som a mal by som pokoj,…
Evanjelický…13 Teraz by som ležal a mal by som pokoj, spal by som, a tak odpočíval…
Ekumenický ✔…13 Veď teraz by som nerušene ležal, spal a odpočíval…
Bible21…13 Byl bych teď ležel a mlčel bych, odpočíval bych v pokoji…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček