Ekumenický › Jób › 3,12

Jób 3:12

— Prečo ma vzali na kolená a načo ma nadájali pr­sia?


Verš v kontexte

…11 Prečože som sa nenarodil mŕt­vy, nezahynul som, len čo som vy­šiel z lona mat­ky? 12 Prečo ma vzali na kolená a načo ma nadájali pr­sia? 13 Veď teraz by som nerušene ležal, spal a od­počíval…

späť na Jób, 3

Príbuzné preklady Roháček

…12 Prečo ma kedy vzali na kolená a p­rečo na pr­sia, aby som ich požíval?…

Evanjelický

…12 Prečo ma prijali kolená a pr­sia, ktoré som sal?…

Ekumenický ✔

…12 Prečo ma vzali na kolená a načo ma nadájali pr­sia?…

Bible21

…12 Pro­č tu byl klín, jenž mě přitulil? Proč prsy, z ni­chž jsem pil?…

Ekumenický › Jób › 3,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček