…4 Šachtu hĺbia ďaleko od obývaných miest, zabudnutí bez pôdy pod nohami visia a hojdajú sa ďaleko od ľudí. 5 Zem, z ktorej inak pochádza chlieb, je v hĺbke spustošená akoby ohňom. 6 Jej skaly sú ložiskom zafírov a sú tam zrnká zlata.…
…5 Čo do zeme, z nej pochádza chlieb, a pod ňou sa prevracia čosi jako oheň.…
Evanjelický…5 Zem, z ktorej pochádza chlieb, dolu je spustošená ako ohňom.…
Ekumenický ✔…5 Zem, z ktorej inak pochádza chlieb, je v hĺbke spustošená akoby ohňom.…
Bible21…5 Země na povrchu skýtá chleba, v jejích hlubinách však sálá žár.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček