EkumenickýJób28,21

Jób 28:21

Pred očami všet­kých živých je za­halená, skrytá aj pred vtác­tvom nebies.


Verš v kontexte

20 No a táto múd­rosť — od­kiaľ pri­chádza? A síd­lo roz­um­nos­ti — kde sa na­chádza? 21 Pred očami všet­kých živých je za­halená, skrytá aj pred vtác­tvom nebies. 22 Abad­don a sm­rť po­vedali: Len správa o nej sa nám do­stala do uší.

späť na Jób, 28

Príbuzné preklady Roháček

21 Pre­tože je skrytá pred očima každého živého i pred nebes­kým vtác­tvom je ukrytá.

Evanjelický

21 Za­halená je všet­kému, čo je živé, a skrytá aj pred nebes­kým vtác­tvom.

Ekumenický

21 Pred očami všet­kých živých je za­halená, skrytá aj pred vtác­tvom nebies.

Bible21

21 Skrytá je očím všech živých na ze­mii ptákům na nebi je tajem­stvím.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček