Ekumenický › Jób › 27,2

Jób 27:2

— Tak, ako že žije Boh, ktorý mi odňal právo, a Všemohúci, ktorý mi roz­tr­pčil dušu,


Verš v kontexte

1 Jób po­kračoval vo svojich výrokoch tak­to: 2 Tak, ako že žije Boh, ktorý mi odňal právo, a Všemohúci, ktorý mi roz­tr­pčil dušu, 3 kým ešte dýcham a Boží dych je v mojich no­z­drách,…

späť na Jób, 27

Príbuzné preklady Roháček

…2 Ako že žije sil­ný Bôh, k­torý odmietnul môj súd, a Všemohúci, ktorý horkosťou na­pl­nil moju dušu,…

Evanjelický

…2 Akože žije Boh, ktorý mi od­níma právo, a Všemohúci, ktorý ma roz­tr­pčil:…

Ekumenický ✔

…2 Tak, ako že žije Boh, ktorý mi odňal právo, a Všemohúci, ktorý mi roz­tr­pčil dušu,…

Bible21

…2 „Při Bohu živém, který mi upřel právo, při Vše­mo­hou­cím, jenž na­plnil mě trpkostí,…

Ekumenický › Jób › 27,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček