EkumenickýJób26,6

Jób 26:6

Pred ním je pod­svetie ob­nažené a mies­to skazy nie je pri­kryté.


Verš v kontexte

5 Dolu pod vodami sa chvejú tiene pod­svetia aj všet­ci, čo tam pre­bývajú. 6 Pred ním je pod­svetie ob­nažené a mies­to skazy nie je pri­kryté. 7 On rozp­res­tiera sever nad priepast­nou práz­dnotou, zem za­vesil nad ničím.

späť na Jób, 26

Príbuzné preklady Roháček

6 P­riepasť šeola je na­há pred ním, a nieto pri­krytia abad­donu.

Evanjelický

6 Pred Ním je ríša mŕt­vych ob­nažená a mies­to zániku ne­má zás­teru.

Ekumenický

6 Pred ním je pod­svetie ob­nažené a mies­to skazy nie je pri­kryté.

Bible21

6 Před ním je na­hé samo záhrobí, neskryje se před ním říše záhu­by.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček