…4 Komu si narozprával slová a v akom duchu to hovoríš? 5 Dolu pod vodami sa chvejú tiene podsvetia aj všetci, čo tam prebývajú. 6 Pred ním je podsvetie obnažené a miesto skazy nie je prikryté.…
…5 Duchovia mŕtvych sa svíjajú bolesťou pod vodami aj ich spoluobyvatelia.…
Evanjelický…5 Dolu sa chvejú tiene zomretých, aj vody, i to, čo žije v nich.…
Ekumenický ✔…5 Dolu pod vodami sa chvejú tiene podsvetia aj všetci, čo tam prebývajú.…
Bible21…5 Mrtví se před Bohem chvějí v hlubinách, pod vodou s těmi, kdo prodlévají tam.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček