…5 Vychádzajú na púšť za prácou ako divé osly. Ako potravu pre svoje deti hľadajú korisť na stepi. 6 Po nociach žnú na poli a paberkujú vo vinici bezbožníka. 7 Nocujú nahí, bez odevu, nemajú prikrývku ani keď je zima.…
…6 Na poli žnú jeho miešaný krm, a paberkujú vinicu bezbožníka.…
Evanjelický…6 Za noci vyžínajú na poli a na vinici bezbožného paberkujú.…
Ekumenický ✔…6 Po nociach žnú na poli a paberkujú vo vinici bezbožníka.…
Bible21…6 Sklízejí na poli, které jim nepatří, paběrkují na vinicích lidí zlých.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček