…2 Hriešnici prekladajú medze, kradnú stáda a pasú ich, 3 odvedú sirotám osla, vdove na záloh vezmú vola, 4 chudobných odstrkujú z cesty, všetci bedári krajiny sa musia skrývať.…
…3 Sebe odháňajú osla sirôt; berú do zálohu vola vdovy.…
Evanjelický…3 Sirotám odháňajú osla a vdove berú vola na záloh.…
Ekumenický ✔…3 odvedú sirotám osla, vdove na záloh vezmú vola,…
Bible21…3 Sirotkům odvádějí osla pryča vdově berou býka do zástavy.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček