EkumenickýJób23,2

Jób 23:2

Aj dnes sú moje myšlien­ky ale svoje vzdychanie ov­ládam.


Verš v kontexte

1 Nato Jób od­povedal tak­to: 2 Aj dnes sú moje myšlien­ky ale svoje vzdychanie ov­ládam. 3 Keby som len vedel, kde ho náj­sť! Išiel by som až do jeho príbyt­ku,

späť na Jób, 23

Príbuzné preklady Roháček

2 Ešte i dnes bude moje úpenie spúrou! Môj údel s­trádania je ťažší nad moje vzdychanie.

Evanjelický

2 Aj dnes je spur­ný môj nárek; Jeho ruka ťažko dolieha na moje vzdychanie.

Ekumenický

2 Aj dnes sú moje myšlien­ky ale svoje vzdychanie ov­ládam.

Bible21

2 „I dnes je má žalo­ba plná trpkosti, jeho ruka mě dr­tí i přes mé sténání.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček