Ekumenický › Jób › 23,17

Jób 23:17

— Veď ma nenivočí tma ani vlast­ný výzor, ktorý po­krýva


Verš v kontexte

…15 Pre­to sa jeho prítom­nos­ti desím, len čo na to po­mys­lím, trasiem sa 16 To Boh moje srd­ce skor­mútil a Všemohúci mi na­hnal hrôzu. 17 Veď ma nenivočí tma ani vlast­ný výzor, ktorý po­krýva

späť na Jób, 23

Príbuzné preklady Roháček

…17 Oj, že nie som zničený od tmy! A bol by tak ukryl predo mnou mrákotu.…

Evanjelický

…17 Lebo nie tma ma umlčuje, aj keď tem­nota za­krýva mi tvár.…

Ekumenický ✔

…17 Veď ma nenivočí tma ani vlast­ný výzor, ktorý po­krýva…

Bible21

…17 Ještě jsem ale ne­z­ml­kl v temnotách, i když mi ob­ličej přikryl mrak.…

Ekumenický › Jób › 23,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček