EkumenickýJób23,16

Jób 23:16

To Boh moje srd­ce skor­mútil a Všemohúci mi na­hnal hrôzu.


Verš v kontexte

15 Pre­to sa jeho prítom­nos­ti desím, len čo na to po­mys­lím, trasiem sa 16 To Boh moje srd­ce skor­mútil a Všemohúci mi na­hnal hrôzu. 17 Veď ma nenivočí tma ani vlast­ný výzor, ktorý po­krýva

späť na Jób, 23

Príbuzné preklady Roháček

16 A sil­ný Bôh zmalát­nil moje srd­ce, a Všemohúci ma predesil.

Evanjelický

16 Boh moje srd­ce zbavil od­vahy a Všemohúci ma uviedol do zmät­ku.

Ekumenický

16 To Boh moje srd­ce skor­mútil a Všemohúci mi na­hnal hrôzu.

Bible21

16 Bůh už mé srd­ce ochromil, Všemohoucí mě vy­děsil.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček