EkumenickýJób23,15

Jób 23:15

Pre­to sa jeho prítom­nos­ti desím, len čo na to po­mys­lím, trasiem sa


Verš v kontexte

14 No on spl­ní to, čo mi určil a na mys­li má ešte veľa takých­to vecí. 15 Pre­to sa jeho prítom­nos­ti desím, len čo na to po­mys­lím, trasiem sa 16 To Boh moje srd­ce skor­mútil a Všemohúci mi na­hnal hrôzu.

späť na Jób, 23

Príbuzné preklady Roháček

15 Pre­to sa desím jeho tvári, keď pre­mýšľam o tom, strachujem sa pred ním.

Evanjelický

15 Pre­to sa ľakám Jeho prítom­nos­ti, keď na to mys­lím, chvejem sa hrôzou pred Ním.

Ekumenický

15 Pre­to sa jeho prítom­nos­ti desím, len čo na to po­mys­lím, trasiem sa

Bible21

15 Pro­to jsem před ním vyděšen, když na něj mys­lím, hrozím se!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček