Ekumenický › Jób › 22,27

Jób 22:27

— Pop­rosíš ho a vy­počuje ťa a ty spl­níš, čo si mu sľúbil.


Verš v kontexte

…26 Po­tom sa budeš tešiť zo Všemohúceho a po­z­dvih­neš tvár k Bohu. 27 Pop­rosíš ho a vy­počuje ťa a ty spl­níš, čo si mu sľúbil. 28 Čo roz­hod­neš, to sa stane, a nad tvojimi ces­tami zažiari svet­lo.…

späť na Jób, 22

Príbuzné preklady Roháček

…27 Budeš sa mu po­kor­ne mod­liť, a vy­slyší ťa, a spl­níš svoje sľuby.…

Evanjelický

…27 Budeš sa k Nemu mod­liť, vy­slyší ťa, a splatíš Mu svoje sľuby.…

Ekumenický ✔

…27 Pop­rosíš ho a vy­počuje ťa a ty spl­níš, čo si mu sľúbil.…

Bible21

…27 Bu­deš se k ně­mu mod­lit a on tě vyslyší, své sli­by teh­dy vy­plníš.…

Ekumenický › Jób › 22,27

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček