Ekumenický › Jób › 22,19

Jób 22:19

— Spravod­liví to uvidia, budú sa tešiť a ne­vin­ný sa im vy­smeje:


Verš v kontexte

…18 No on im na­pl­nil domy dob­rými vecami. Aj tak nech sú však odo mňa ďaleko plány bez­božných! 19 Spravod­liví to uvidia, budú sa tešiť a ne­vin­ný sa im vy­smeje: 20 Či to nie je tak, že naši od­por­covia sú zničení a ich zvyšky po­hl­til oheň?…

späť na Jób, 22

Príbuzné preklady Roháček

…19 Spraved­liví to uvidia a budú sa radovať, a ne­vin­ný sa im vy­smeje a povie:…

Evanjelický

…19 Spravod­liví to uvidia a za­radujú sa; ne­vin­ný sa im môže po­smievať.…

Ekumenický ✔

…19 Spravod­liví to uvidia, budú sa tešiť a ne­vin­ný sa im vy­smeje:…

Bible21

…19 Sprave­dliví je­jich pád vi­dí s radostí, nevinní se smějí nad ni­mi:…

Ekumenický › Jób › 22,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček