EkumenickýJób22,17

Jób 22:17

Bohu hovoria: Od­stúp od nás! Čo im teda urobí Všemohúci?


Verš v kontexte

16 čo boli predčas­ne vy­tr­hnutí a ich zá­klady od­plavila rieka? 17 Bohu hovoria: Od­stúp od nás! Čo im teda urobí Všemohúci? 18 No on im na­pl­nil domy dob­rými vecami. Aj tak nech sú však odo mňa ďaleko plány bez­božných!

späť na Jób, 22

Príbuzné preklady Roháček

17 Ktorí hovorievali sil­nému Bohu: Ujdi od nás! A že čo im učiní Všemohúci?

Evanjelický

17 tým, čo hovorili Bohu: Od­stúp od nás! Čože nám môže urobiť Všemohúci?

Ekumenický

17 Bohu hovoria: Od­stúp od nás! Čo im teda urobí Všemohúci?

Bible21

17 Bohu říka­li: ‚Nech nás být! Co by nám Vše­mo­hou­cí mohl učinit?‘

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček