…32 Do hrobu ho dôstojne ponesú a pri hrobke budú držať stráž. 33 Sladké sú mu hrudy pohrebiska, všetci kráčajú za ním. Tí, čo idú pred ním, sú bez počtu. 34 Akože ma chcete potešiť nezmyslami? Vaše odpovede sú samý podvod!
…34 A jako ma tedy potešíte márnosťou, keď vo vašich odpovediach zostáva iba faloš?…
Evanjelický…34 Ako ma chcete tešiť márnosťou? Z vašich odpovedí ostáva len klam.…
Ekumenický ✔…34 Akože ma chcete potešiť nezmyslami? Vaše odpovede sú samý podvod!…
Bible21…34 Jak mě chcete těšit těmi nesmysly? Vaše odpovědi jsou samé lži!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček