…2 Dobre počúvajte, čo hovorím, aspoň to nech ma poteší! 3 Vydržte ešte, keď budem hovoriť! Až keď dohovorím, potom sa posmievaj! 4 Vari je moja sťažnosť určená ľuďom? Ak nie, ako by som nemal byť netrpezlivý?…
…3 Potrpte ma, aby som ja hovoril, a keď dohovorím, potom sa vysmievaj.…
Evanjelický…3 Dovoľte mi, nech prehovorím, keď dohovorím, môžete sa vysmievať.…
Ekumenický ✔…3 Vydržte ešte, keď budem hovoriť! Až keď dohovorím, potom sa posmievaj!…
Bible21…3 Vydržte, když teď budu mluvit já, potom se zase smíte posmívat.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček