…26 Obaja si ľahnú do prachu, kde ich pokryjú červy. 27 Nuž, ja poznám vaše myšlienky a viem, aké úklady proti mne kujete, 28 lebo vravíte: Kde je dom urodzeného a kde je stan obývaný bezbožníkmi?…
…27 Hľa, znám vaše myšlienky a vaše úmysly použiť proti mne násilie.…
Evanjelický…27 Poznám ja vaše myšlienky i zámery, čo proti mne strojíte.…
Ekumenický ✔…27 Nuž, ja poznám vaše myšlienky a viem, aké úklady proti mne kujete,…
Bible21…27 Víte, já znám ty vaše myšlenky – hledáte způsoby, jak mi ublížit.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček