…7 navždy sa pominie ako jeho vlastný výkal. Tí, čo to uvidia, povedia: Kdeže je? 8 Odletí ako sen a viac ho nenájdu, zaženú ho ako nočnú moru. 9 Oko, ktoré ho pozorovalo, už ho neuvidí ani jeho miesta neuzrie.…
…8 Zaletí jako sen, a nenajdú ho, a bude zahnaný jako videnie noci.…
Evanjelický…8 Odletí ako sen, takže ho nenájdu, zmizne ako nočná vidina.…
Ekumenický ✔…8 Odletí ako sen a viac ho nenájdu, zaženú ho ako nočnú moru.…
Bible21…8 Jako sen odletí a bude ten tam, bude zapuzen jak noční vidina.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček