Ekumenický › Jób › 20,11

Jób 20:11

— Jeho kos­ti boli pl­né mladíc­kej sily, ale aj tá si s ním ľah­ne do prachu.


Verš v kontexte

…10 Jeho synovia sa budú uchádzať o priazeň bedárov a vlast­nými rukami odo­vzdá svoj majetok. 11 Jeho kos­ti boli pl­né mladíc­kej sily, ale aj tá si s ním ľah­ne do prachu. 12 Hoci mu je zlo slad­ké v ústach, pred­sa si ho skrýva pod jazykom,…

späť na Jób, 20

Príbuzné preklady Roháček

…11 Jeho kos­ti sú plné v­lahy jeho mlados­ti; ale to všet­ko spolu s ním ľah­ne do prachu.…

Evanjelický

…11 Jeho kos­ti sú pl­né mladist­vej sily, no tá si s ním ľah­ne do prachu.…

Ekumenický ✔

…11 Jeho kos­ti boli pl­né mladíc­kej sily, ale aj tá si s ním ľah­ne do prachu.…

Bible21

…11 Mla­dická sí­la, jíž měl plné kosti, do pra­chu uleh­ne spo­lu s ním.…

Ekumenický › Jób › 20,11

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček