1 Nato Bildad zo Šúachu odpovedal takto: 2 Dokedy budete loviť slová? Najprv sa pochopme, až potom sa rozprávajme! 3 Prečo nás považujete za dobytok? Prečo sme podľa vás hlupáci?…
…2 Dokedy už neurobíte rečiam konca? Rozumejte, a potom budeme hovoriť.…
Evanjelický…2 Dokedy chcete robiť prekážky slovám? Uvažujte, a potom hovorme!…
Ekumenický ✔…2 Dokedy budete loviť slová? Najprv sa pochopme, až potom sa rozprávajme!…
Bible21…2 „Jak dlouho povedeš takovéhle řeči? Promluvíme si, až se zamyslíš.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček