EkumenickýJób18,12

Jób 18:12

Nech sa cel­kom vy­silí a nech mu bieda stojí po boku.


Verš v kontexte

11 Zôkol-vôkol ho ľakajú hrôzy, stíhajú ho na každom kroku. 12 Nech sa cel­kom vy­silí a nech mu bieda stojí po boku. 13 Nech si pojedá vlast­nú kožu, jeho údy nech požiera pr­vorodený syn smr­ti.

späť na Jób, 18

Príbuzné preklady Roháček

12 Jeho sila bude hlad­ná, a nešťas­tie bude pohotove po jeho boku.

Evanjelický

12 Jeho silu umorí hlad a skaza po jeho boku je is­tá.

Ekumenický

12 Nech sa cel­kom vy­silí a nech mu bieda stojí po boku.

Bible21

12 Hla­doví po něm pohroma, neštěstí čeká na jeho pád.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček