Ekumenický › Jób › 17,4

Jób 17:4

— Ich srd­ce zbavil úsud­ku, pre­to ich ne­povýšiš.


Verš v kontexte

…3 Záloh za mňa nechaj u seba! Veď kto by sa zveril ako ručiteľ do mojich rúk?! 4 Ich srd­ce zbavil úsud­ku, pre­to ich ne­povýšiš. 5 Ak nie­kto za od­menu udáva priateľov, oči jeho synov oslep­nú.…

späť na Jób, 17

Príbuzné preklady Roháček

…4 Pre­tože si pri­kryl ich srd­ce, aby nerozumeli, pre­to ich ani nepovýšiš.…

Evanjelický

…4 Lebo Ty si im za­strel myseľ, aby nechápali, pre­to ich ani ne­vyvýšiš.…

Ekumenický ✔

…4 Ich srd­ce zbavil úsud­ku, pre­to ich ne­povýšiš.…

Bible21

…4 Je­jich srd­ce jsi zbavil soudnosti, takovým pře­ce ne­dáš zvítězit!…

Ekumenický › Jób › 17,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček