EkumenickýJób16,2

Jób 16:2

Veľa takého som už počul, všet­ci ste len takí sužujúci tešitelia.


Verš v kontexte

1 Nato Jób od­povedal tak­to: 2 Veľa takého som už počul, všet­ci ste len takí sužujúci tešitelia. 3 Či už bude koniec rečiam do vet­ra, alebo čo ťa dráždi, že sa ozývaš?

späť na Jób, 16

Príbuzné preklady Roháček

2 Počul som mnoho podob­ných vecí. Tešitelia na trápenie ste vy všet­ci.

Evanjelický

2 Počul som už mnoho takého, všet­ci ste bied­ni tešitelia.

Ekumenický

2 Veľa takého som už počul, všet­ci ste len takí sužujúci tešitelia.

Bible21

2 „Už jsem těch věcí slyšel přespří­liš – ja­ko těši­te­lé jste ukrutní!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček